Cochinchina: mito vs realidade
Indagado pela discussão de outrora, em mais uma tertúlia de sábado à noite nesse tão típico bar, resolvi pesquisar acerca dessa famosa palavra: diga-se "Cochinchina" e não erradamente - conchinchina.
Pois bem meus amigos, tenho-vos a dizer que a "cochinchina" existe, é de facto uma realidade! Parece que vos oiço comentar com espanto: "haa, a sério?", mas sim natanetes, quebro desde já um mito!
Asseguro-vos que esse sítio, tão falado na gíria portuguesa, é nada mais nada menos que a região mais a sul do Vietnam, lado a lado com o Camboja! É conhecida localmente como Nam Kỳ (Região sul). Durante a ocupação francesa, foi chamada Cochinchine em francês, e a sua capital era Saigão. As outras regiões do Vietnam eram nessa altura Annam e Tonkin.
E digo mais, existe Cochin China! Uma galinha doméstica muito criada nessa região que se distinguia pela sua plumagem e tamanho.
O mestre Mike ensina...
Próxima lição: Cú de Judas: mito ou realidade.
2 Comments:
Já agora uma outra curiosidade... uma semelhança entre nomes que não convém confundir:
----Colchicina----
A colchicina, embora esteja associada a uma freqüência alta de efeitos tóxicos, é particularmente eficaz na gota, talvez em virtude do seu efeito sobre a motilidade dos granulócitos.
Trata-se de um agente antiinflamatório único porque é muito eficaz apenas na artrite gotosa. Esse medicamento proporciona alívio rápido das crises agudas de gota e é um agente profilático útil para essas crises.
O efeito antiinflamatório da colchicina na artrite gotosa aguda é relativemente seletivo para esta doença e é eficaz apenas em alguns casos nos outros tipos de artrite.
A colchicina é um agente anti-mitótico utilizado amplamente como substância experimental para estudar a divisão e a função celulares. Ela não influencia a excreção renal de ácido úrico ou a sua concentração no sangue. Em virtude de se ligar à tubulina, a colchicina interfere com a função dos fusos mitóticos e causa a despolimerização e desaparecimento dos microtúbulos fibrilares dos granulócitos e outras células móveis, fazendo com que a migração dos granulócitos para a região inflamada seja inibida e haja redução das atividades metabólica e fagocitária dessas células. Isso reduz a liberação do ácido láctico e de enzimas pró-inflamatórias, que ocorre durante a fagocitose, rompendo o ciclo que resulta na resposta inflamatória.
Os neutrófilos expostos aos cristais de urato os ingerem e produzem uma glicoproteína que pode ser o agente etiológico da artrite gotosa aguda. Quando injetada nas articulações, essa substância produz artrite profunda que, sob o ponto de vista histológico, não se iferencia daquela causada pela injeção direta dos cristais de urato. A colchicina parece impedir a produção dessa glicoproteína pelos leucócitos.
Estou a ficar preocupado com voces...
Mike tas um farmaceutico, aue "halt là com o assunto"!
Enviar um comentário
<< Home